Абхазский институт гуманитарных исследований им.Д.И.Гулия (Ответ на запрос)
Уважаемый Асланбек!
В дополнении к информации, которой Вы располагаете, сообщаю следующее:
Профессор Ш.Д. Инал-ипа в своей книге «Садзы» (М., 1995) фамилию Мдавей, Мудавия (Мдаюеи) относит к княжеской (стр. 254), со ссылкой на «Русский географический словарь» 1788 г.
По карте, включенной в книгу Ш.Д.Инал-ипа «Садзы», медовеевцы располагались в верховьев рек Мдзымта и Псоу, южнее ахчипсуйцев.
Медовеевцы «подразделялись на Псху, Ахчипсоу и Аибгу» (стр. 51). Все они были абхазоязычными.
В книге Ш.Д. Инал-ипа «Садзы» в качестве приложения опубликована статья лингвиста, доктора филологических наук В.А. Чирикба «Расселение абхазов в Турции». Здесь на стр. 270 говориться, что в селе Дагладя (Турция) жителей из Абхазии привез «их князь Маад-ипа Хакыбей». Среди этнографического подразделения абхазов – цвиджев, в селах Кюнджаз и Хасандере (Турция) живут представители фамилии Амыджба // Мыдждзаа и Мыдждба (стр. кн. 272). Цвиджи жили в долине реки Цвиджипсе, правого притока р. Мдзымта.
В другой работе Ш. Д. Инал-ипа «Антропонимия абхазов» (Майкоп, 2002) на стр. 248, в перечне абхазских фамилий, встречающихся в Турции, указывает Мыд (Мыдраа). Представители этой фамилии уже побывали в Абхазии, получили абхазское гражданство.
В фольклоре абхазов также встречается Мыд. Например, когда что-то делается или варится долго, абхазы говорят: Мыд ихъыц алашъама? т.е. «волосок Мыда что ли попал?». Зафиксирована сказка, которая называется Мыд и8ыла, т.е. «То, что приключилось с Мыдом» (Абхазский фольклор. Записи Артура Аншба. Сухум, 1995, стр.193-196).
Эта информация собрана «на скорую руку», думаю, что со временем её можно дополнить.
С искренним уважением Ю. Г. Аргун
кандидат исторических наук, зав.отд. этнологии
Абхазского института гуманитарных исследований
им.Д.И.Гулия
03 Мая 2007 15:38:29
Запрос:
Уважаемый Юрий Гудисович!
Обращаемся к Вам по рекомендации Международной Черкесской Ассоциации. Просим помочь установить происхождение нашей фамилии.
Из существующих, в т.ч. опубликованных источников информации знаем, что мы, Мидовы, проживающие в Кабарде – кабардинцы абазинского происхождения. Самоназвание нашей фамилии — Мыд. Однако, происхождение рода и значение самого слова Мыд мы не знаем.
Через Интернет в абхазских находках видим фамилию Мыд-ипа. Если есть сын – ипа, то должен быть и родитель – Мыд. Несколько лет назад в книге Полы Гарбо «Абхазские долгожители» мы находили одного из персонажей Чегемского ущелья (Абхазского, а не в КБР) по имени Мид (Мыд?).
Интересные параллели есть в турецком и коми-ненецком языках. А коми – это кажется угрофинская, следовательно, индоевропейская группа языков.
Насколько мы понимаем, самоназвание племени Медовей было Мдовей, где между м и д просматривается ы = Мыдовей, а Медовей – является русской транскрипцией.
Из нашего дневника к отчету по гранту «Проведение фольклорно- этнографической экспедиции по местам компактного проживания представителей адыгского этноса» (сентябрь 2006г.): «Следы абазинской истории в ущелье реки Мзымта. На трассе Адлер — Красная поляна: боковое ущелье по р. Чвежепсе (впадает в р. Мзытма) — с.Медовейское. (В районе с.Головинка, верховья реки Шахе – Бабук аул (нежилой), далее — перевал в Черкессию). С.Медовейское, Бабук аул — явно абазинские названия, которые встречаются в Карачаево-Черкессии. Территория: от Адлера до Красной поляны — места проживания южных Абазин. Часть ушла через перевал в Черкессию, часть после Кавказской войны, вероятно, в Турцию…».
В процессе Кавказской войны и после неё Мидовы расселялись и по территории, которая уже была заселена русскими. Есть архивные источники о проживании Мидовых на территории станицы Незлобная Ставропольского края (в прошлом – Бабуково) Вполне возможно, что какая то часть ушла значительно севернее. Направляем Вам также информацию о Мидовых, живущих в Нижнем Новгороде и двух селах поблизости. Возможно, и это тоже часть нашего рода.
Просим помочь нам в наших изысканиях, либо перенаправить соответствующим специалистам, если эта тема вне Вашей компетенции. Наши контакты в шапке письма.
С уважением,
председатель совета родового объединения Мидовых
Асланбек Мидов